lunes, 22 de marzo de 2010

TRADUCCION DE LECTURA

Los archivos de Omega


Algunas cosas extrañas suceden en este mundo?. Se oye todo tipo de historias de miedo.Pero, ¿son verdad?. ¿A quién creer?. Algunas historias nunca llegan a los periódicos, porque los gobiernos quieren mantenerlos en secreto. Y estas son las historias en los archivos de Omega

¿Cuántas personas saben acerca de los archivos Omega? No son muchos - quizás no más de treinta personas en Bruselas. Hawker y Jude saber acerca de ellos, porque traer un montón de historias que van en los Archivos . Ellos tienen vidas interesantes. Un día están en Londres, hablando con un hombre joven.

Él tiene una historia extraña que decirles, sobre una empresa de drogas, pero ¿es cierto? Otro día que vayan a Escocia, en busca de un monstruo en el lago Ness, pero, por supuesto, no hay monstruos existen? Otra vez están en una isla en el Océano Pacífico, donde todo el mundo está hablando de una nave espacial. Pero ¿dónde está la nave espacial? ¿Y quién ha visto realmente?Está todo ahí, en los archivos de Omega.


Había dos de ellos. Hawker y Judas. No tenían otros nombres. Sólo Hawker y Judas. Eran jóvenes, rápido, y listo. Ellos trabajaron para el EDI, en el Gobierno europeo.

Usted sabe acerca de la Americans'CIA y el Russians'KGB? Bueno, esto fue EDI - el Departamento Europeo de Inteligencia. Grandes secretos. Secretos muy extraño. Los secretos de los archivos de Omega. Ellos no entran en los periódicos, y la mayoría de la gente nunca oímos hablar de ellos. La mayoría de la gente no sabe nada acerca de EDI.



En los primeros años Hawker y Judas viajado mucho. Bruselas, Estrasburgo, Roma, Nueva Delhi, Washington ... Norte de África, América del Sur, Australia ... Ni casa, ni familia, sólo trabajo. Trabajaban para el hombre superior en la oficina de Bruselas del EDI, y sólo para él.
Fue llamado Arla. Nadie sabía su nombre real, o mucho de él. Algunos dijeron que era letona, otros dicen que era Froom otro planeta. Él siempre le dio duro a los puestos de trabajo Hawker y Judas. Los puestos de trabajo con las preguntas, pero no muchas respuestas. Los Archivos de Omega.
Cuando los conocí, muchos años después, Hawker y Judas eran unos setenta años. Vivían en voz muy baja, en una casita blanca en una isla griega. Habían salido a caminar, natación, pesca, sino que estaba sentado en el sol, y dormía mucho.
Al principio, no quería hablar de su trabajo. No podemos, dijo Jude. Nuestro trabajo era secreto. Todo está en los archivos del gobierno, y nadie puede leerlos.
Después de treinta años, me dijo, la gente puede leer todos los archivos secretos del gobierno.
No estos archivos Hawker dijo. Se trata de un cien años antes que la gente puede leer los archivos de EDI.
Me miró. Pero no es necesario leer los archivos.-Dije. Puedo conseguir las historias Froom usted.
Y lo hice. Éstos son algunos de ellos ...